Comunicato di inizio Ramadan 1445-2024, Comunità islamica in Spagna

COMUNICADO DEL COMIENZO DE RAMADÁN

1445/2024

El presidente de la Comunidad Islámica en España anuncia que no habiendo sido avistado el cuarto creciente de la luna ni en España ni en la zona de referencia, en el día de hoy queda fijado el comienzo del mes de Ramadán para el martes 12 de marzo, cumpliendo así el mes de Sha´ban un ciclo de 30 días.

Allah dice nel Corano:

¡Creyentes! Se os ha prescrito el ayuno al igual que se les prescribió a los que os precedieron.
¡Ojalá tengáis temor (de Allah)!
Por un determinado número de días, fijados para ello.
Pero el que esté enfermo o de viaje, podrá hacerlo, en igual número, otros días.
Y los que pudieron ayunar (no lo hagan o interrumpan su ayuno) el remedio será alimentar a unos pobres.
Pero quien haga el bien espontáneamente será mejor para él. Y que ayunéis es mejor para vosotros, si sabéis.
En el mes de Ramadán se hizo descender el Corán, dirección para los hombres y pruebas claras de la Guía y del Discernimiento; así pues, quien de vosotros vea el mes, que ayune; y el que esté enfermo o de viaje que lo haga en otro momento, por el mismo número de días.
Allah vuole per voi il facile e non il difficile, ma vuole che completiate il numero dei giorni e che proclamiate la grandezza di Allah per avervi guidato.
Che possiate essere grati!

(Sura de la Vaca, 183-184-185)

Pidamos a Allah facilidad en este sagrado mes y la mayor de las recompensas en esta vida y en la próxima, amín.

Domingo, 10 de marzo de 2024

Hajj Abdelbasir Ojembarrena

Presidente della Comunità islamica in Spagna

it_IT